謝王先輩湘中回惠示卷軸

齊己
齊己 (唐代)

少小即懷風雅情,獨能遺象琢淳精。不教霜雪侵玄鬢,

便向雲霄換好名。攜去湘江聞鼓瑟,袖來緱嶺伴吹笙。

多君百首貽衰颯,留把吟行訪竺卿。

謝王先輩湘中回惠示卷軸翻譯

年少時就心懷風雅之情,獨自能夠在遺像上雕琢出淳樸精誠。

不讓霜雪侵犯烏黑的鬢髮,就朝着雲霄去換取美好的名聲。

帶着它前往湘江聽聞鼓瑟之聲,用衣袖帶來緱嶺陪伴着吹笙。

多虧了你上百首詩留給我這衰老之人,留下這些詩篇在吟行時去拜訪竺卿。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞