內唯胎髮外秋毫，綠玉新栽管束牢。
老病手疼無那爾，卻資年少寫風騷。
體內只有胎髮，體外是纖細的毫毛，像新栽的綠玉被管束得很牢固。
年老有病手疼痛沒辦法啊，卻依靠年少來書寫風情。
需要注意的是，這樣的翻譯可能會損失一些詩詞的韻味和意境，古詩詞的內涵往往更爲豐富和深遠。
和李书记
山中喜得友生书
渔父
早梅
剑客
春雨
蝴蝶
落叶
苦寒行
夏日作
蟋蟀
海棠花
读《阴符经》
病中勉送小师往清凉山礼大圣
蠹
啄木
早秋雨后晚望
酬九经者
寒节日寄乡友
塘上闲作
