寄三覺山從益上人

齊己
齊己 (唐代)

山下人來說,多時不下山。是應終未是,閒得且須閒。

海面雲歸竇,猿邊月上關。尋思亂峯頂,空送衲僧還。

寄三覺山從益上人翻譯

山下的人來說,很長時間沒有下山了。

到底應不應該這樣最終也不確定,姑且得悠閒就悠閒吧。

海面的雲回到洞穴,猿猴旁邊月亮升上關卡。

思索着在那雜亂的峯頂上,白白地送僧人返回。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞