思量江令意，愛石甚悠悠。貪向深宮去，死同亡國休。
兩株荒草裏，千古暮江頭。若似黃金貴，隋軍也不留。
細細思考江總的心意，他對石頭喜愛得很深遠長久。
貪婪地向深宮內廷走去，死亡也隨着國家的滅亡而結束。
在兩株荒草之間，在千古的暮江盡頭。
如果石頭好似黃金那樣珍貴，隋朝的軍隊也不會留下它。
註釋：江令，即江總，南朝陳大臣。
和李书记
山中喜得友生书
渔父
早梅
剑客
春雨
蝴蝶
落叶
苦寒行
夏日作
蟋蟀
海棠花
读《阴符经》
病中勉送小师往清凉山礼大圣
蠹
啄木
早秋雨后晚望
酬九经者
寒节日寄乡友
塘上闲作
