江上望遠山寄鄭谷郎中(公時退居仰山)

齊己
齊己 (唐代)

危碧層層映水天,半垂岡隴下民田。王維愛甚難拋畫,

支遁高多不惜錢。巨石盡含金玉氣,亂峯閒鎖棟樑煙。

秦爭漢奪空勞力,卻是巢由得穩眠。

江上望遠山寄鄭谷郎中(公時退居仰山)翻譯

那青碧高聳層層疊疊映照水天,一半垂落在山岡土隴之下覆蓋着百姓的田地。

王維特別喜愛難以捨棄描繪這樣的景象,支遁高雅超俗再多的錢也不吝惜。

巨大的石頭都飽含着金玉般的氣質,雜亂的山峯間彷彿悠閒地鎖住了棟樑般的雲煙。

秦皇漢武爭奪天下白白地耗費力氣,倒是巢父、許由能夠安穩地睡眠。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞