湘江秋色湛如冰，楚客離懷暮不勝。千里碧雲聞塞雁，
幾程青草見巴陵。寒濤響疊晨徵櫓，岸葦叢明夜泊燈。
鸚鵡洲邊若回首，爲思前事一捫膺。
湘江秋天的景色澄澈得如同冰一樣，楚地的遊子在暮色中離愁別緒難以承受。
千里的碧雲之間聽聞塞外大雁的聲音，經過幾程青草的路途可以看見巴陵。
寒冷的波濤聲響層層疊疊伴隨着早晨出征的船櫓，岸邊的蘆葦叢中明亮着夜晚停泊的燈火。
在鸚鵡洲邊如果回頭看，因爲思念從前的事情而用手撫摸胸口。
和李书记
山中喜得友生书
渔父
早梅
剑客
春雨
蝴蝶
落叶
苦寒行
夏日作
蟋蟀
海棠花
读《阴符经》
病中勉送小师往清凉山礼大圣
蠹
啄木
早秋雨后晚望
酬九经者
寒节日寄乡友
塘上闲作
