荊州新秋病起雜題一十五首。病起見秋月

齊己
齊己 (唐代)

病起見秋月,正當三五時。清光應鑑我,幽思更同誰。

惜坐身猶倦,牽吟氣尚羸。明年七十六,約此健相期。

荊州新秋病起雜題一十五首。病起見秋月翻譯

生病時看到了秋天的月亮,正處於十五的時候。

清朗的月光應該映照我,那幽深的思緒又能與誰相同呢。

可惜坐着身體還很疲倦,牽扯着吟詠氣息仍然微弱。

到明年七十六歲時,約定在這裏健康地相見。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞