招乾晝上人宿話

齊己
齊己 (唐代)

連夜因風雪,相留在寂寥。禪心誰指示,詩卷自焚燒。

語默鄰寒漏,窗扉向早朝。天台若長往,還渡海門潮。

招乾晝上人宿話翻譯

因連夜的風雪,相互留在這寂靜冷清之處。

那禪心有誰來指明,詩卷自己就焚燒掉了。

說話或沉默靠近着寒夜的滴漏聲,窗戶門扉朝着清晨的朝堂。

如果長久地前往天台,還會渡過那海門的潮水。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞