示諸侄

齊己
齊己 (唐代)

莫問年將朽,加餐已不多。形容渾瘦削,行止強牽拖。

死也何憂惱,生而有詠歌。侯門終謝去,卻掃舊松蘿。

示諸侄翻譯

不要問年紀將要衰老,能加餐進食已經不多了。

形體容貌完全消瘦,行動舉止勉強牽扯拖拽。

死又有什麼憂愁煩惱,活着的時候還有詩歌可以吟詠。

豪門最終還是辭別離去,回去清掃舊日的松樹藤蘿。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞