仙掌

齊己
齊己 (唐代)

峭形寒倚夕陽天,毛女蓮花翠影連。雲外自爲高出手,

人間誰合鬥揮拳。鶴拋青漢來巖檜,僧隔黃河望頂煙。

晴露紅霞長滿掌,只應棲託是神仙。

仙掌翻譯

那陡峭的身形在夕陽的天空下斜倚着,毛女峯與蓮花峯翠影相連。

在雲的外面自然有高出常人的手段,在人間誰能與之相比去揮動拳頭。

仙鶴從青空拋下到山岩檜樹上,僧人隔着黃河遠望山頂的雲煙。

晴天的露水和紅色的霞光佈滿手掌,只應該是神仙所棲息依託的地方。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞