遊谷山寺

齊己
齊己 (唐代)

城裏尋常見碧棱,水邊朝暮送歸僧。數峯雲腳垂平地,

一徑鬆聲徹上層。寒澗不生浮世物,陰崖猶積去年冰。

此身有底難拋事,時復攜筇信步登。

遊谷山寺翻譯

在城裏常常能見到碧綠的山棱,在水邊從早到晚送歸僧。

幾座山峯的雲腳低垂到平地上,一條小路的松濤聲直達上層。

寒冷的山澗不會生長浮世的物品,陰冷的山崖還堆積着去年的寒冰。

這身軀有一些難以拋開的事情,時不時又拄着竹杖隨意漫步攀登。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞