半年離別夢，來往即湖邊。兩幅關山雪，尋常在眼前。
項容藏古翠，張藻卷寒煙。藍澱圖花鳥，時人不惜錢。
半年來離別後的夢境，來來往往總是在湖邊。
兩幅有關關山雪景的畫，平常總是呈現在眼前。
項容畫作中蘊含着古老的翠色，張藻的畫作卷裹着寒煙。
用藍靛畫成的花鳥圖，當時的人們並不吝惜錢財（去購買）。
和李书记
山中喜得友生书
渔父
早梅
剑客
春雨
蝴蝶
落叶
苦寒行
夏日作
蟋蟀
海棠花
读《阴符经》
病中勉送小师往清凉山礼大圣
蠹
啄木
早秋雨后晚望
酬九经者
寒节日寄乡友
塘上闲作
