謝中上人寄茶

齊己
齊己 (唐代)

春山谷雨前,並手摘芳煙。綠嫩難盈籠,清和易晚天。

且招鄰院客,試煮落花泉。地遠勞相寄,無來又隔年。

謝中上人寄茶翻譯

春天在山谷雨來臨之前,雙手採摘那如輕煙般的細嫩春茶。

那嫩綠的茶葉難以裝滿籠子,清新平和的天氣容易就到了傍晚。

暫且邀請鄰家院子的客人,試着用飄落的花上的泉水來煮茶。

因爲地方偏遠還要麻煩互相寄送,沒有來的話又相隔一年了。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞