孟中丞命酒息園集諸文士賦一首

顧璘
顧璘 (明代)

山人避俗野園開,憲府邀歡載酒來。浮杯豈讓山陰會,授簡還徵鄴下才。暫遣閒雲依紱冕,更呼明月照池臺。錦筵爛漫唯須飲,畫燭闌珊未擬回。

孟中丞命酒息園集諸文士賦一首翻譯

隱士爲避世俗將野園開闢,御史府的人受邀帶着酒前來歡樂相聚。

舉杯暢飲豈會遜於山陰之會,發出竹簡徵召的也是鄴下的有才之士。

暫且讓悠閒的雲朵依傍着官服,更呼喚明月照耀着池塘和亭臺。

華麗的筵席無比燦爛只管盡情飲酒,畫燭將要熄滅也沒有打算回去。

更多顧璘的詩詞