禮部尚書洪公輓歌詞
守節冰天十五霜，歸來飛語又炎方。
正欣射雁還幽窖，旋復飛鳶墮瘴鄉。
位不當材僅喉舌，壽難酬德遽膏肓。
八龍共侈荀門慶，雖厄龍蛇殆不亡。
（她）在冰天雪地中堅守節操十五年，歸來後不好的傳言又在炎熱的地方（出現）。
正欣喜於射落大雁回到幽深的地窖（暗指困境結束），很快又如同飛鷹墜落瘴氣的地方。
地位不與才能相匹配僅僅只是充當喉舌（作用），壽命難以報答品德就突然病重到不可救治。
八龍一起過度誇耀荀氏家族的福慶，即使遭遇龍蛇之厄大概也不會滅亡。
需注意，這首詩可能有其特定的背景和含義，具體理解可能還需結合更多相關信息。