大人遊千金張仲宗以守舍不得侍行用仲宗韻二

葛立方
葛立方 (宋代)

古寺依煙艇,一篙春水深。

石壇幡轉影,玉殿磬流音。

客有張公子,僧皆支道林。

行行雲水窟,幽夢渺難尋。

大人遊千金張仲宗以守舍不得侍行用仲宗韻二翻譯

古老的寺廟緊靠着煙霧籠罩的小船,一篙下去,春水顯得很深。

石壇上旗幟轉動着影子,玉殿裏傳來磬聲流動的聲音。

客人中有張公子,僧人都如同支道林一樣。

在如同行雲流水般的窟穴中行走,那幽深的夢境遙遠而難以追尋。

更多葛立方的名句

淅淅西風淡淡煙,幾點疏疏雨。

更多葛立方的詩詞