贈別姚燮詩 其一

孔繼鑅
孔繼鑅 (清代)

三載不見君,見君骨仍瘦。形體消歲年,豈獨裳衣舊?往歲人中聚,中情兩未究。今與結綢繆,君味真醇酎。萬物日動搖,誰似太行壽?開門揖太行,蒼翠自天構。爾我復何爲,憔悴塵中走?

贈別姚燮詩 其一翻譯

三年沒有見到你,見到你骨骼依然清瘦。

身形隨着歲月消逝,哪裏只是衣裳陳舊呢?往年在人羣中相聚,內心的情意雙方都沒有探究明白。

如今和你結下親密關係,你的韻味真如醇厚的美酒。

萬物每天都在變動搖撼,誰能像太行山那樣長壽?打開門迎向太行山,蒼翠的景色是自然形成的。

你和我又在做什麼呢,在塵世中憔悴地奔走?

更多孔繼鑅的詩詞