題開元寺

朱慶餘
朱慶餘 (唐代)

西入山門十里程,粉牆書字甚分明。蕭帝壞陵深虎跡,

廣師遺院閉鬆聲。長廊畫剝僧形影,石壁塵昏客姓名。

何必更將空色遣,眼前人事是浮生。

題開元寺翻譯

向西進入山門大約十里路程,粉白的牆壁上書寫的字非常清晰。

蕭帝毀壞的陵墓有深深的老虎足跡,廣師遺留的寺院關閉着傳出松濤之聲。

長長的走廊上的壁畫剝落顯現出僧人的身影,石壁上佈滿灰塵使得客人的姓名也變得昏暗。

何必還要再去排解虛無和物色,眼前的人和事就是虛幻不定的人生。

更多朱慶餘的名句

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。
含情慾說宮中事,鸚鵡前頭不敢言。
寂寂花時閉院門,美人相併立瓊軒。
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

更多朱慶餘的詩詞