送饒州張使君

朱慶餘
朱慶餘 (唐代)

白頭爲郡清秋別,山水南行豈覺賒。楚老只應思入境,

吳兒從此去移家。館依高嶺分樟葉,路出重江見葦花。

務退唯當吟詠苦,留心曾不在生涯。

送饒州張使君翻譯

頭髮白了還在這郡裏任職,在清冷的秋天分別,往南去那山水之間,哪裏會覺得路途遙遠呢。

楚地的老人大概只會想着進入境內,吳地的人從此離開去遷移他的家。

館舍依傍着高高的山嶺分開樟樹葉,路途走出重重江水看見蘆葦花。

致力隱退唯有刻苦吟詩詠歎,用心留意曾經不在生活生計方面。

更多朱慶餘的名句

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。
含情慾說宮中事,鸚鵡前頭不敢言。
寂寂花時閉院門,美人相併立瓊軒。
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

更多朱慶餘的詩詞