送品上人入秦

朱慶餘
朱慶餘 (唐代)

獨去何人見,林塘共寂寥。生緣聞磬早,覺路出塵遙。

江雪沾新草,秦園發故條。心知禪定處,石室對芭蕉。

送品上人入秦翻譯

獨自離開後有誰能看見,樹林池塘一起呈現出寂寥的景象。

生來與佛有緣所以聽聞磬聲很早,覺悟之路遠離塵世十分遙遠。

江邊的雪沾落在新長的草上,秦園裏舊的枝條又生髮出來。

心裏知道那禪定的地方,是石室對着芭蕉。

更多朱慶餘的名句

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。
含情慾說宮中事,鸚鵡前頭不敢言。
寂寂花時閉院門,美人相併立瓊軒。
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

更多朱慶餘的詩詞