過舊宅(一作題王侯廢宅)

朱慶餘
朱慶餘 (唐代)

古巷戟門誰舊宅,早曾聞說屬官家。更無新燕來巢屋,

唯有閒人去看花。空廄欲摧塵滿櫪,小池初涸草侵沙。

榮華事歇皆如此,立馬踟躕到日斜。

過舊宅(一作題王侯廢宅)翻譯

古老的街巷裏那有門戟的是誰家的舊宅,很早就曾聽說屬於官府人家。

再也沒有新燕飛來在屋中築巢,只有閒散的人前去觀賞花卉。

空空的馬廄將要倒塌灰塵佈滿了馬槽,小小的池塘剛開始乾涸野草已侵佔了池沙。

榮華之事停歇後都是這樣,騎在馬上徘徊直到太陽西斜。

更多朱慶餘的名句

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。
含情慾說宮中事,鸚鵡前頭不敢言。
寂寂花時閉院門,美人相併立瓊軒。
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

更多朱慶餘的詩詞