記得早年曾拜識,便憐孤進賞文章。免令汩沒慚時輩,
與作聲名徹舉場。一自鳳池承密旨,今因世路接餘光。
雲泥雖隔思長在,縱使無成也不忘。
還記得早年曾經相識,就喜愛我孤高進取且讚賞我的文章。
使我免得埋沒而慚愧於當時同輩之人,與(我)一起在舉場中聲名遠揚。
自從在鳳凰池承接了祕密的旨意,如今因爲世間的路途而接受到(你的)餘光。
我們雖然如雲泥之別但思念長久存在,即使最終沒有成就也不會忘記(彼此)。
宫词 / 宫中词
近试上张籍水部 / 近试上张水部 / 闺意献张水部
长城
行路难
早梅
塞下曲
中秋月
登玄都阁
湖州韩使君置宴(一作陪韩中丞宴不饮酒)
过耶溪
榜曲
旅中秋月有怀
赠陈逸人
过洞庭
都门晚望
废宅花
与庞复言携酒望洞庭
题任处士幽居