送崔約下第歸淮南覲省

朱慶餘
朱慶餘 (唐代)

遠憶拜親留不住,出門行計與誰同。程塗半是依船上,

請謁多愁值雨中。堰水靜連堤樹綠,村橋時映野花紅。

回期須及來春事,莫便江邊逐釣翁。

送崔約下第歸淮南覲省翻譯

遙遠地回憶起拜別親人卻留不住,出門後的行程計劃能與誰一起呢。

路程多半是依靠在船上。

請求拜見多在憂愁正遇上下雨的時候。

堤堰裏的水安靜地連着堤岸的綠樹,村莊的橋樑時常映照出野花的紅色。

回來的日期必須趕得上來年春天的事情,不要就到江邊去追逐那垂釣的老翁。

更多朱慶餘的名句

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。
含情慾說宮中事,鸚鵡前頭不敢言。
寂寂花時閉院門,美人相併立瓊軒。
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

更多朱慶餘的詩詞