鏡湖西島言事

朱慶餘
朱慶餘 (唐代)

慵拙幸便荒僻地,縱聞猿鳥亦何愁。偶因藥酒欺梅雨,

卻著寒衣過麥秋。歲計有餘添橡實,生涯一半在漁舟。

世人若便無知己,應向此溪成白頭。

鏡湖西島言事翻譯

慵懶愚拙幸好能處於這荒僻之地,縱然聽到猿猴和鳥叫又有什麼可憂愁的。

偶爾因爲喝了藥酒而不在意梅雨,卻穿着寒衣度過麥收時節。

一年的生計有多餘的就去添加橡樹果實,人生一半時間都在漁船上度過。

世上的人如果一直沒有知己,就應該在這溪邊一直到白頭。

更多朱慶餘的名句

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。
含情慾說宮中事,鸚鵡前頭不敢言。
寂寂花時閉院門,美人相併立瓊軒。
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

更多朱慶餘的詩詞