自蕭關望臨洮

朱慶餘
朱慶餘 (唐代)

玉關西路出臨洮,風捲邊沙入馬毛。寺寺院中無竹樹,

家家壁上有弓刀。惟憐戰士垂金甲,不尚遊人著白袍。

日暮獨吟秋色裏,平原一望戍樓高。

自蕭關望臨洮翻譯

通往玉門關的西路從臨洮延伸出去,狂風捲着邊地的沙塵進入馬的毛中。

每一座寺院裏都沒有竹子和樹木,家家戶戶的牆壁上都掛着弓和刀。

只憐憫戰士們身披金色鎧甲,不崇尚遊玩的人穿着白色長袍。

傍晚時分獨自在秋色之中吟詩,平原上一眼望去戍守的城樓高高矗立。

更多朱慶餘的名句

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。
含情慾說宮中事,鸚鵡前頭不敢言。
寂寂花時閉院門,美人相併立瓊軒。
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

更多朱慶餘的詩詞