江上曲

李嘉祐
李嘉祐 (唐代)

江心澹澹芙蓉花,江口蛾眉獨浣紗。可憐應是陽臺女,

對坐鷺鷥嬌不語。掩面羞看北地人,回身忽作空山語。

蒼梧秋色不堪論,千載依依帝子魂。君看峯上斑斑竹,

盡是湘妃泣淚痕。

江上曲翻譯

江水中心淡淡的芙蓉花,江水口那如蛾眉般的女子獨自在浣紗。

那可憐的應是如同陽臺神女般的女子,對着鷺鷥安靜地坐着嬌豔而不說話。

她掩着臉害羞地看着北方來的人,轉過身忽然像在空山說話一樣。

蒼梧的秋色不值得去談論,千年來一直縈繞着帝子的靈魂。

你看那山峯上有斑斑點點的竹子,全都是湘妃哭泣留下的淚痕。

更多李嘉祐的名句

吳越徵徭非舊日,秣陵凋弊不宜秋。
只有同時驄馬客,偏宜尺牘問窮愁。

更多李嘉祐的詩詞