南方淫祀古风俗,楚妪解唱迎神曲。锵锵铜鼓芦叶深,
寂寂琼筵江水绿。雨过风清洲渚闲,椒浆醉尽迎神还。
帝女凌空下湘岸,番君隔浦向尧山。月隐回塘犹自舞,
一门依倚神之祜。韩康灵药不复求,扁鹊医方曾莫睹。
逐客临江空自悲,月明流水无已时。听此迎神送神曲,
携觞欲吊屈原祠。
在南方有着过度祭祀的古老风俗,楚国的老妇人懂得演唱迎神的歌曲。
锵锵作响的铜鼓在深深的芦叶中,寂静的华丽宴席旁是碧绿的江水。
雨停风清后洲渚安闲,用椒酿成的美酒都喝完了迎神的人才回来。
帝女从空中降临到湘水岸边,番君隔着水浦面向尧山。
月亮隐藏在曲折的水塘中依然独自起舞,一家人依靠着神灵的护佑。
不再追求韩康那样的灵药,也不曾见到扁鹊那样的医方。
被放逐的人临近江边白白地独自悲伤,明月照耀着流水没有停止的时候。
听着这迎神和送神的歌曲,带着酒杯想要去凭吊屈原祠。