竹林青青山寺幽，老僧禅坐对江流。长尘廉襜寂不语，能令过客小低头。黄昏钟竟香烟起，行舟去去心何已。回看石壁莲花宫，纱灯一点蒙笼里。
竹林一片青翠，山间寺庙幽静，年老的僧人在禅坐面对着江流。
长久的尘世中那廉幕静垂着不说话，能使得过往的客人稍微低下头。
黄昏时钟声结束香烟升起，行驶的船只离去，内心的思绪哪里能停止。
回头看那石壁上的莲花宫，有一盏纱灯在朦胧之中。
寄王舍人竹楼
夜宴南陵留别
送王牧往吉州谒王使君叔
晚登江楼有怀
早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕
白鹭
咏萤
夜闻江南人家赛神，因题即事
裴侍御见赠斑竹杖
自常州还江阴途中作
登湓城浦望庐山初晴，直省赍敕催赴江阴
送夏侯审参军游江东
春日淇上作（一作汉口春）
送张惟俭秀才入举
与郑锡游春
故燕国相公挽歌二首
题前溪馆
送马将军奏事毕归滑州使幕
闻逝者自惊
伤歙州陈二使君
