咏舞诗二首 其一

萧纲
萧纲 (南北朝)

戚里多妖丽,重聘蔑燕馀。逐节工新舞,娇态似凌虚。纳花承褶𧜳,垂翠逐珰舒。扇开衫影乱,巾度履行疏。徒劳交甫忆,自有专城居。

咏舞诗二首 其一翻譯

外戚之家有很多艳丽的女子,她们重金聘礼却轻视燕后。

她们一节一节地精心练习新的舞蹈,娇美的姿态好似凌空一般。

接受鲜花承托着有褶的裙子,垂下的翠玉随着耳珰摆动而舒展。

扇子打开使得衣衫的影子零乱,用巾束着头发迈着脚步显得疏散。

白白地让交甫去怀想,自己却有着专属的城邑居住。

更多萧纲的名句

棹動芙蓉落,船移白鷺飛。

更多萧纲的詩詞