九日

張諤
張諤 (唐代)

秋來林下不知春,一種佳遊事也均。絳葉從朝飛著夜,

黃花開日未成旬。將曛陌樹頻驚鳥,半醉歸途數問人。

城遠登高並九日,茱萸凡作幾年新。

九日翻譯

秋天來到樹林下已不知春天,一種美好的遊樂之事也很均等。

紅色的樹葉從早晨一直飛到夜晚,黃色的花朵開放好些天還不到一旬。

將暮的田間小路上樹木常驚飛鳥兒,半醉在歸途中多次詢問他人。

城邑遙遠登上高處恰逢九月九日,茱萸究竟已新鮮了好幾年。

更多張諤的詩詞