寄王度居士

姚合
姚合 (唐代)

憔悴王居士,顛狂不稱時。天公與貧病,時輩復輕欺。

茅屋隨年借,盤餐逐日移。棄嫌官似夢,珍重酒如師。

無竹栽蘆看,思山疊石爲。靜窗留客話,古寺覓僧棋。

瘦馬寒來死,羸童餓得癡。唯應尋阮籍,心事遠相知。

寄王度居士翻譯

面容憔悴的王居士,行爲癲狂不合時宜。

上天讓他又貧困又患病,同時同輩的人又輕視欺負他。

茅屋年年都是借用的,盤中的食物每天都要變換地方。

拋棄嫌棄官職就像一場夢,珍惜看重美酒如同對待老師。

沒有竹子就栽種蘆葦來看,想念山就用石頭堆疊成。

安靜的窗戶邊留下和客人談話,到古老的寺院尋找僧人下棋。

瘦弱的馬在寒冷到來時死去,瘦弱的兒童餓得發癡。

只應該去尋找阮籍,內心的事只有他能遠遠地理解相知。

更多姚合的名句

何計長來此,閒眠過一生。
客行野田間,比屋皆閉戶。

更多姚合的詩詞