九月亂山中，崎嶇處處同。溪流因雨漲，木葉着霜紅。人跡千巖絕，鬆聲萬壑空。尋幽自可問，不復歡途窮。
九月在雜亂的羣山中，到處都是崎嶇不平的樣子。
溪流因爲下雨而水位上漲，樹葉由於秋霜而變得火紅。
人的蹤跡在千座山岩中絕跡，松濤聲在萬道山谷裏顯得空曠。
尋覓清幽之處自然可以去問詢，不再爲路途艱難而憂愁。
小重山
竹溪
留题紫岩寺 其一
松阳上方山居五首 其一
松阳上方山居五首 其二
松阳上方山居五首 其三
松阳上方山居五首 其四
松阳上方山居五首 其五
侍先人游石桥
