雨中花

呂岩
呂岩 (唐代)

三百年間,功標青史,幾多俱委埃塵。悟黃粱棄事,

厭世藏身。將我一枝丹桂,換他千載青春。岳陽樓上,

綸巾羽扇,誰識天人¤

蓬萊願應仙舉,誰知會合仙賓。遙想望,吹笙玉殿,

奏舞鸞裀.風馭雲輧不散,碧桃紫奈長新。願逢一粒,

九霞光裏,相繼朝真。

雨中花翻譯

在這三百年來,功績被銘刻在青史上,然而許多都已委身於塵埃之中。

領悟到黃粱一夢就應捨棄那些事,厭倦塵世而隱藏自身。

用我這一枝丹桂,去換取他那千年的青春。

在岳陽樓上,頭戴綸巾手搖羽扇,有誰能認識這天人。

那蓬萊仙境的願望應是仙舉之事,誰知道能與仙人賓客相聚會合。

遠遠地想望,彷彿看到在吹笙的玉殿中,在舞鸞的墊子上演奏舞蹈。

風駕馭着雲車不消散,碧桃和紫柰永遠保持新鮮。

希望能遇到一粒(仙丹),在九道霞光之中,相繼去朝見真仙。

更多呂岩的名句

今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。

更多呂岩的詩詞