海上相逢趙同

呂岩
呂岩 (唐代)

南宮水火吾須濟,北闕夫妻我自媒。

洞裏龍兒嬌鬱律,山前童子喜徘徊。

海上相逢趙同翻譯

南宮的水火我必須去調和,北闕的夫妻關係我自己來促成。

洞穴裏的龍兒姿態美好且有韻律,山前的童子高興地走來走去。

需要注意的是,這樣的翻譯可能較爲直白,難以完全體現出古詩詞原本的韻味和意境。

更多呂岩的名句

今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。

更多呂岩的詩詞