過準提庵用退之韻
檜柏秋陰石路微，荒園草長殘蝶飛。老僧學佛兼學圃，豆花雨漬豆葉肥。我來踏穿獅子窟，繩牀塵滿坐者稀。所須月米才半鉢，黃菜撲面劬朝飢。去年屋破雪堆席，今日牆欹風打扉。睡漢世法且不貫，縱施廣舌何霏霏。龕前大士漫千劫，門外枯鬆徑十圍。隨便趺坐即起去，休留棘刺橫牽衣。快哉白雲如奔馬，兀突那復爲人鞿。
檜柏秋陰石路微，荒園草長殘蝶飛。老僧學佛兼學圃，豆花雨漬豆葉肥。我來踏穿獅子窟，繩牀塵滿坐者稀。所須月米才半鉢，黃菜撲面劬朝飢。去年屋破雪堆席，今日牆欹風打扉。睡漢世法且不貫，縱施廣舌何霏霏。龕前大士漫千劫，門外枯鬆徑十圍。隨便趺坐即起去，休留棘刺橫牽衣。快哉白雲如奔馬，兀突那復爲人鞿。
檜樹和柏樹在秋天的陰影裏，石頭小路幽微，荒廢的園子裏草在生長，殘敗的蝴蝶在飛舞。
老僧人學習佛法也學習種植園圃，豆花上雨水浸漬着，豆葉很肥壯。
我前來踏遍了獅子洞，繩牀上滿是灰塵，坐着的人很少。
所需要的每月的米才半鉢，黃色的菜撲面而來，爲早上的飢餓而辛苦。
去年房屋破了雪堆積在席子上，今日牆壁傾斜風拍打着門扉。
睡夢中的人連世間的法則都不貫通，縱然施展廣博的口舌又何必喋喋不休。
佛龕前的大士歷經了漫長的歲月，門外乾枯的松樹直徑有十圍。
隨意地趺坐一會兒就起身離去，不要留下荊棘刺橫掛牽扯衣服。
真痛快啊白雲如同奔跑的馬，突兀地那又怎麼會被人束縛呢。