贈侍仙侄

倪應徵 (明代)

世德深培已百年，夢夢時欲問蒼天。圖南未落孫山後，奏賦應居元白先。驛路鶯花江令筆，山城風景祖生鞭。衰宗物望全憑汝，珍重毋教老眼穿。

家族的品德深深培育已經有百年了，在睡夢中時常想要問問蒼天。

追求高遠之志沒有落在孫山之後，進獻辭賦應該在元稹、白居易之前。

驛站路上的鶯啼花開如同江淹的文筆，山城的風光激勵着如祖逖般奮進。

衰落的宗族的期望完全寄託在你身上，你要珍重啊不要讓我這老眼望穿。