蓮花潭

林青蓮 (清代)

芹藻清漣樂溯洄，山光水影共徘徊。荷如解語閒舒捲，雲似無心自往來。城闕袛應思我往，泮林誰是出羣才。眼前活潑無窮趣，認取源頭莫漫猜。

芹菜和水藻在清澈的水波中快樂地逆流而上，山光和水影一同徘徊。

荷花好像懂得人意般悠閒地舒展和捲曲，白雲好似無心般自在地來來去去。

城闕只應該想着我前往，學宮之中誰是超出衆人的人才呢。

眼前充滿着活潑無盡的意趣，認清源頭不要隨意猜測。