登龜山望海潮

林青蓮
林青蓮 (清代)

層巒獨上莽寒煙,四望蒼茫潮氣連。欲淨塵胸千頃外,直空醉眼萬波前。涌來三汲銀河捲,駕去六鰲碧落懸。漫記禹門爭奮鬣,且教滄海動龍眠。

登龜山望海潮翻譯

層層山巒獨自登上,被蒼茫的寒煙籠罩,向四周望去,一片蒼茫,潮水相連。

想要在千頃之外純淨塵世的心胸,徑直在萬波之前使醉眼空靈。

潮水涌來如同三道汲水的銀河翻卷,駕車離去就像六隻大鰲在青空高懸。

隨意地記起在龍門爭相奮力騰躍,暫且讓滄海使龍安然入眠。

更多林青蓮的詩詞