初冬夜同李伯承過碧雲寺

謝榛
謝榛 (明代)

並馬尋名寺,登高藉短筇。飛泉鳴古澗,落月在寒鬆。石路經千轉,雲巖復幾重。人間多夢寐,誰聽上方鍾。

初冬夜同李伯承過碧雲寺翻譯

一同騎馬去尋找著名的寺廟,登高時憑藉着短小的竹杖。

飛瀉的泉水在古老的山澗中鳴響,西沉的月亮落在寒冷的青松上。

石頭路經過了千迴百轉,雲巖又有好幾層。

人間有很多如夢的幻想,有誰在聆聽上方傳來的鐘聲。

更多謝榛的詩詞