九日寄懷田夢鶴兵憲

謝榛
謝榛 (明代)

別後幾重陽,停雲渺帝鄉。

登高同節序,垂老各行藏。

夕鳥安庭樹,秋光照野塘。

何時問幽寂,歲杪正冰霜。

九日寄懷田夢鶴兵憲翻譯

分別後又過了幾個重陽節,停雲遙遠彷彿在皇帝的故鄉。

登上高處是同樣的時節順序,到了年老時各自有着不同的行止和蹤跡。

傍晚的鳥兒棲息在庭院的樹上,秋天的光芒照耀着野外的池塘。

什麼時候詢問這幽靜寂靜,年終之時正是冰霜寒冷的時候。

更多謝榛的詩詞