題西山

足倦尚躋攀，南來第一山。撐空列𡷾嵂，拂閣聳孱顏。莫作炎山看，渾疑雁巖間。輸他癡衲子，終老白雲關。

腳已經疲倦了但還在努力攀登，這是南方的第一座山。

高聳在空中排列着高峻的山峯，拂過樓閣聳立着高峻的樣子。

不要把它當作炎熱的山來看待，簡直讓人懷疑是在雁蕩山之間。

輸給那些癡迷的和尚，他們終老在白雲關。