题西山

足倦尚跻攀，南来第一山。撑空列𡷾嵂，拂阁耸孱颜。莫作炎山看，浑疑雁岩间。输他痴衲子，终老白云关。

脚已经疲倦了但还在努力攀登，这是南方的第一座山。

高耸在空中排列着高峻的山峰，拂过楼阁耸立着高峻的样子。

不要把它当作炎热的山来看待，简直让人怀疑是在雁荡山之间。

输给那些痴迷的和尚，他们终老在白云关。