王志坚 (明代)

少小事编摩，谓可操左契。及乎当得失，辄非向所计。年来变态屡，追时殆如谜。屈伸苟不爽，冥冥失权势。咄哉司衡人，实乃天公隶。一编余故簏，字画麻姑细。仿佛共丹铅，深夜重门闭。十年梦幻身，感此潸欲涕。

年少的时候从事编辑整理之事，认为可以掌控契约。

等到面临得失的时候，却往往不是以前所计划的那样。

这些年变化的情况屡屡出现，追想过去简直如同谜一样。

如果屈伸不能没有差错，就会在冥冥之中失去权势。

哎呀那些掌管衡量的人，实际上就是上天的仆役。

在剩余的旧书箱里有一卷，上面的字画如同麻姑的字那样纤细。

仿佛一起用丹砂和铅粉校勘过，在深夜关闭重重门户的时候。

十年如梦幻般的人生，感慨于此不禁潸然欲泪。