宴琼林 其一 上元
霜月和银灯，乍送目楼台，星汉高下。爱东风、已暖绮罗香，竞走去来车马。红莲万斛，开尽处、长安一夜。少年郎、两两桃花面，有馀光相借。因甚灵山在此，是何人、能运神化。对景便作神仙会，恐云軿且驾。思曾侍、龙楼俯览，笑声远、洞天飞斝。向东来、尤幸时如故，群芳未开谢。
霜月和银灯，乍送目楼台，星汉高下。爱东风、已暖绮罗香，竞走去来车马。红莲万斛，开尽处、长安一夜。少年郎、两两桃花面，有馀光相借。因甚灵山在此，是何人、能运神化。对景便作神仙会，恐云軿且驾。思曾侍、龙楼俯览，笑声远、洞天飞斝。向东来、尤幸时如故，群芳未开谢。
寒霜之月和银色灯火，刚让人放眼看到楼台，银河在高处低处。
喜爱东风，已经使绫罗衣裳温暖，竞相奔走往来的车马。
红色的莲花有万斛之多，开到尽头处，长安城中一夜之间。
年轻的郎君们，个个有着如桃花般的面容，有着多余的光彩互相映照。
因为什么神奇的灵山在这里，是什么人、能够运用神妙的变化。
对着这景致就如同举行神仙的聚会，恐怕云车就要到来。
想起曾经侍奉（皇帝），在龙楼俯瞰，笑声遥远，洞天中飞传酒杯。
朝着东方而来，尤其幸运时光如同过去一样，各种花卉还没有开放和凋谢。