阳春曲 忆梅西崦

郑文焯
郑文焯 (清代)

晚来风,朝来雨,心事问春谁托。一坞雪垂垂,西崦路、梦地经惯被花觉。暝寒犹恶。看未足、野桥疏萼。须信旧识青山,胜伤春、等閒篱落。记歌绕珍丛,行云暮。曾倚竹、空怜翠薄。而今遗芳独坐,怨书期、诉与辽鹤。扁舟奈有素约。怕笛里、江城萧索。待扶醉、满把东风影,沈沈夜酌。

阳春曲 忆梅西崦翻譯

傍晚起风,早晨下雨,心中的事询问春天托付给谁。

一座山坞里白雪纷纷垂落,西边的山路上,梦魂常到之地被花惊醒。

暮色中的寒冷仍然厉害。

看还没看够,野外桥梁边稀疏的花萼。

要相信旧相识的青山,胜过为春天伤感,比普通的篱笆院落更好。

记得歌声围绕着珍贵的花丛,在傍晚的行云下。

曾靠着竹子,徒然怜惜翠叶单薄。

而如今独自面对遗留的芬芳,埋怨书信的约定,向辽东鹤诉说。

小船无奈有向来的约定。

害怕在笛声里,江城一片萧索。

等待扶着醉酒,满把东风的影子,在深沉的夜里饮酒。

更多郑文焯的名句

一半黃梅雜雨晴,虛嵐浮翠帶湖明,閒雲高鳥共身輕。

更多郑文焯的詩詞