龍眼 其一

來從炎徼登雕俎，滿架芳馨總莫逾。崖蜜縱甘終帶酢，江瑤雖美未全瑜。騷人賦就芳名遠，漢帝移來貝葉敷。較烈側生應不忝，何緣喚作荔枝奴。

（它）來自炎熱的邊地登上了精美的食器，滿架子的芳香終究沒有能超過它的。

崖蜜縱然甘甜但始終帶着酸味，江瑤雖然美好但也並非完美無缺。

詩人寫成賦後它的美名傳得很遠，漢武帝移栽來讓它像貝葉那樣覆蓋着。

和壯烈的側生（荔枝）相比應該不會慚愧，爲什麼被稱作荔枝奴呢。