汝州道中書懷

邊貢
邊貢 (明代)

北堂慈母六旬餘,我別何人問起居。老去夢魂惟故國,病來甘旨有園蔬。春衣密線懷東野,夜杼鳴梭愧子輿。虛信宦遊兼色養,一年回首半徵車。

汝州道中書懷翻譯

母親在北堂已年過六十,我離開了還有誰來詢問她的日常生活。

年老後夢中魂牽的只有故國,生病時能有園中的蔬菜當作美味。

春天的衣服密密縫線飽含着對孟郊般的情懷,夜晚紡織的聲音讓我慚愧比不上曾子。

徒然相信在外爲官能同時盡孝奉養,一年回顧起來有一半時間都在路上奔波。

註釋:東野即孟郊,其有詩句“慈母手中線,遊子身上衣”;子輿即曾子,以孝著稱。

更多邊貢的名句

屈子冤魂終古在,楚鄉遺俗至今留。
江亭暇日堪高會,醉諷離騷不解愁。
雲旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。

更多邊貢的詩詞