卜算子 志感

生小弄聰明，反被聰明誤。一寸蕉心束萬重，慣惹閒愁緒。休詠白頭吟，不喜傷心句。願化金爐一縷煙，宛轉成灰炷。

自小就賣弄聰明，反而被聰明耽誤。

一寸芭蕉般的內心被千萬重束縛，總是招惹起無端的憂愁情緒。

不要吟誦《白頭吟》，不喜歡那傷心的語句。

希望化作金爐中的一縷青煙，宛轉地變成灰燼和香炷。