遊山谷寺

熊文泰 (清代)

志公停錫處，縱屐遍攀尋。白鶴有禪意，蒼松無雜音。泉流山腹暗，雲影井中深。閒憩石牛洞，泠泠彈素琴。

志公和尚停留錫杖的地方，隨意穿着木屐到處攀登尋找。

白色的仙鶴蘊含着禪意，蒼翠的松樹沒有雜亂的聲音。

泉水在山的腹部暗暗流淌，雲的影子在井中顯得很深。

在石牛洞悠閒地休憩，發出清越的彈撥素琴的聲音。