新嶺臨眺寄連總進士

關勢遙臨海，峯巒半入雲。煙中獨鳥下，潭上雜花薰。

寄遠悲春草，登臨憶使君。此時還極目，離思更紛紛。

山勢關隘遠遠地臨近大海，山峯山巒一半插入雲霄之中。

煙霧之中只有鳥兒獨自飛下，潭水之上各種花朵散發着香氣。

寄情遠方爲春草而悲傷，登上高處回憶起使君。

在這個時候還極力遠望，離別的思緒更加紛紛擾擾。